首页 教育

从土创101到PD48,为什么汉化之路总是失败?

时间:2018-06-29 16:30:14 栏目:教育

从土创101到PD48,为什么汉化之路总是失败?

大型中国首档女团竞演生存秀节目《创造101》落下帷幕

由腾讯视频引进

韩国Mnet电视台音乐选秀节目《produce 101》

在这半个月热度暴涨,

不停刷新微博及各大门户网站的流量榜单

大家有为小姐姐点赞吗!

从土创101到PD48,为什么汉化之路总是失败?

看了原版的101之后,

或许你可以搞明白为什么买了原版版权的《创造101》

会沦为一档“虚有其表”的节目。

最大的问题或许在于节目的内核模糊。

虽然国内都有“本土化”,

但已经没有原版精髓。

真人秀的部分被弱化,

各种黑幕和打压消息频出。

剧本的作用被无限放大,

悬念敌不过钦定的力量。

虽然其中不乏优秀的候选人,

他们个个都是科班出身,

有的有很强的乐器功底,

有的有超强的创作实力,

相关文章