首页 教育

“顺其自然”用英语怎么说?

时间:2020-10-21 15:42:17 栏目:教育





相信你听过这样一句话

有一个群体,叫烟火人间,

人生百态;有一种心境,叫顺其自然。


那么问题来了

你知道“顺其自然”

用英语该怎么说吗?



学shun

“顺其自然”用英语怎么说?



1,go with the flow


Eventually I opted to give in and go with the flow.

最终我选择放弃,顺其自然吧。



2,Let it be


If something is doomed to happen, let it be.

如果有些事情注定要发生,那就顺其自然吧。

doom[duːm] 注定



3,take sth as it comes


Just take each day as it comes

 and do what you feel is right.

顺其自然地过好每一天,做你觉得对的事。



4let nature take its course

take its course 按照正常程序进行


let nature take its course, you can t control everything!

顺其自然吧,你没法控制一切!



相关文章