均匀
均匀，即指分布或分配在各部分的数量相同；大小粗细、空间的间隔相等。
翡翠里的均匀性，则体现在以下几个方面：
种的均匀
翡翠不同部位晶粒粗细的不同产生了种的差异。
翡翠晶粒的大小，紧密程度决定了透明度，由透明度的不同可发现种的不均匀，即从肉眼观察的角度来说，种的不均匀是由观察透明度是否一致来判定。
冰种、玻璃种透明度极高，出现种不均匀的情况时肉眼较为容易观察到。
糯种的晶粒相对粗大些，透明度较弱，不同部位会出现微透明或不透明的情况，即是种不均匀的表面，肉眼辨别也不困难。
